Ямполь - местечко, волостной центр в Кременецком уезде Волынской губернии (1906 г.).

Троицкая церковь м. Ямполя, построена в 1737 г.
Гавзяцкий Иоанн Михайлович (1797-?), священник (1829 г.)
Столярский Прокоп Иванович (1806-?), пономарь, дьячковский сын
Гадзяцкий Киприан Михайлович (1799-?), заштатный пономарь, священнический сын, родной брат священника
Рождество-Богородичная церковь м. Ямполя
Гасюк Павел Фомич (1800-?),  пономарь, дьячковский сын
Ходкевичи, графы, помещики

ЯМПОЛЬ м., при р. Горыни, на самой границе Острожского уезда, волости Ямпольской, от Житомира 220 вер., от Кременца 42 вер., от ближайшей железно-дорожной станции Рудни Почаевской 66 вер., при почтов. ст., от ближайших приходов: с. Лепесовки 1 1/2 вер., с. Паньковец 3 вер. и с. Тихомля 1 вер. Местечко это расположено на равнине — на протяжении почти 8 верст. С трех сторон окружает его р. Горынь, отличающаяся здесь значительною глубиною. Река эта образует здесь три острова, из коих один больший, а два меньших. По времени происхождения местечко Ямполь очень древне. История его тесно связывается с историей соседнего (в 1 вер.) села Тихомля, бывшего некогда укрепленным городом удельных русских князей и упоминаемого в летописи впервые под 1152 годом. Нынешнее местечко Ямполь тогда было лишь городищем г. Тихомля и потому разделяло судьбу своего города. Ямполь соединяется с Тихомлем лишь посредством плотины, при образовавшемся из р. Горыни большом пруде. В начале XVI века владельцами Тихомля и его «городища» (урочища) являются Синюты (иначе Синеуты), представители южно–русской фамилии, владевшей громадными поместья ми в поветах Луцком и Кременецком. В 1535 году 30 января владельцы Тихомля Гринько и Роман Синюты продали это «го родище» Тихомельское за 150 коп литовских грошей (= 450 руб. серебр.) князю Янушу, бискупу Виленскому. Этот князь Януш был незаконорожденный сын короля польского Сигизмунда I Старо го от Екатерины Телничанки или Талмичанки (иначе — Телнич, или Талмич), происходившей из Силезии. От нее Сигизмунд имел двое детей — старший — сын Януш, родился в Силезии около 1498 г., и младшая — дочь Беата, ставшая женою сначала князя Илии Константиновича Острожского, а потом (с 1564 г.) воеводы Серадского, Альбрехта Ласского. Сама Катерина была выдана в 1507 г. Сигизмундом замуж за Андрея Косцелецкого, велико го коронного подскарбия. Януш, по смерти Войцеха Радзивил ла, бискупа Виленского, в 1519 году был назначен на 21 году от роду епископом Виленским, а потом с 1536 г. Познанским. Ему король надал г. Кременец на Волыни и Шавли в Жмудской зем ле, и князь Януш писался дедичем на Шавлях и Янушполе (или Ямполе). Он умер 18 февраля 1538 года от горячки, на 39 году от роду, в Познани. Польские историки (Бартошевич Юлиан) име нуют его «Jan z ksiazat litewskich». Продажа имела обязательство, чтобы князь–епископ усыпал греблю, занял став и отстроил замок для совместной обороны; за это все земли Тихомельские, которые став мог за лить, до болота Лепесовки и вала, идущего к р. Горыни, они дарили князю–епископу. Князь Януш в том же 1535 году 15 ав густа в г. Вильне, своей епископской резиденции, дал Синютам запись, в которой определяются обязательства, соединенный с этою покупкою, и обозначаются границы купленной земли. В документе сем князь Януш изменяет старинное название купленного урочища «Городище» и от своего имени именует его «Янушполем» (т. е., городом Януша). Название «Януш поль» впоследствии видоизменилось в устах народа в «Ян поль» и затем в «Ямполь». Едва ли заслуживают внимания в историческом отношении следующие объяснения названия сего местечка. Автор статьи «Волынь до времен Гедимина» производит название м. Ямполя от ямпольдов, — славянско го племени, обитавшего в числе других на Волыни, по словам Нестора Летописца. Затем г. Л. Рафальский говорит, что на звание Ямполь происходит от ямы, в которой лежит это мес течко по отношению к с. Тихомлю и др. окрестным местнос тям, расположенным на возвышенностях. Что собственно побуждало князя–епископа покупать сию землю, достоверно неизвестно. Быть может, он намерен был по строить здесь новую крепость для защиты Волыни от татар, как это он, за несколько лет перед тем, сделал в Кременце, усту пленном ему отцом–королем; тем не менее — намерения его относительно Ямполя он не осуществил. В 1538 г. князь Януш умер в Познани, и Ямполь, или как тогда он назывался Януш поль, вместе с соседним селом Паньковцами и другими, лежа щими по левой стороне р. Святец, унаследовала после него его родная сестра Беата Косцелецкая, выданная замуж сначала за князя Илию Константиновича Острожского, а потом за воеводу Серадского, Альбрехта Ласского. Под именем Янушполя, как имение княгини Беаты, м. Ямполь упоминается в акте от 1545 года, — в описи Кременецкого замка, где, между прочим, сказано: «Село Дрибова (ныне с. Грибовая) отдано (от Кременецкого замка) за нынешнего старшего Господаря (короля Сигизмунда I) Михаилу Денисковичу, тот уступил его покойному князю—епископу (Янушу), а ныне княгиня Ильина (Беата) держит это село, причислив его к Янушполю». Еще оно, под именем Янушполя, как имение той же княгини Беаты, упоминается в акте от 17 октя бря 1563 года, — в жалобе нареченного епископа Владимирско го, Ивана Красенского, на москвитянина Владимира Семеновича Заболотского о разбое и грабеже, причем жалобщик говорит, что «в понедельник 11 октября 1563 г. мы, как люди спокойные и беспечные, ехали с небольшою свитою слуг из Янушполя от ее милости, княгини Ильиной Константиновича Острожской, княгини Беаты из Костельца» и в это время Заболотский с отрядом людей конных и пеших во 150 человек напал на них. Днем раньше, именно 16 октября 1563 г., была подана жалоба Александра Жоравницкого, ключника Луцкого, на Владимира Заболотского о нападении на нареч. епископа Владимирского, Ивана Яцковича Красенского, причем здесь жалобщик говорит, что нападение было совершено тогда, когда Красенский и его свита «ехали из» Ямполя, от ее милости, княгини Ильиной Константиновича Острожской, между Лепесовкою и Дедеркалами». Отсюда можно видеть, что названия Ямполь и Япушполь обозначают одну и ту же местность и что некогда то и другое употреблялись без различно для обозначения этой местности. Тексты этих актов приведены в издании «Жизнь князя Андрея Михайловича Курбского в Литве и на Волыни». Еще м. Ямполь упоминается в акте от 15 декабря 1565 г., — в заявлении господарского дворянина Михаила Болгака и других о встрече ими в лесу, по дороге из Ямполя в Шамбор (ныне с. Шум бар), москвитянина Володимера (Заболотского) с вооруженными слугами и с убитыми и ранеными слугами и сыновьями (Стефаном и Василием) владыки Владимирского и Берестейского Ивана Борзобогатого–Красенского. Еще оно, под именем Янушполя, упоминается в акте от 21 ноября 1568 года, — в заявлении пана Лазаря Кошубского, слуги мытника вел. княжества Литов. Ашика Бородавки — о нападении на него в лесу между мм. Радивиловым и Берестечком трех разбойников, пораненин его лошади и грабе же у него документов, одежды и мыта, набранного им в Кременецкой и Янушпольской мытных конторах. Княгиня Беата от первого мужа, князя Илии Острожского, имела только единственную дочь Гальшку, которая, вопреки воли матери и по желанию своего родного дяди князя Константина Константиновича Острожского, была выдана замуж за князя Димитрия Сангушко и стала известна своею злополучною судьбою. От другого же мужа Альбрехта Ласского Беата не имела детей, тем не менее вотчина Беаты — Ямполь и другие села, к нему относяшиеся, вошли в дом Ласских. София Ласская, племянница Альбрехта, вышла замуж за Вышгородского старосту, Войцеха Старжеховского и в приданное получила от своего дяди Ямполь с окрестными селами. В это время Ямполь был разорен татарами.
   Впоследствии г. Ямполь, вероятно, путем покупки перешел во владение князей Збаражских. В 1584 году князь Стефан Збаражский, воевода Троцкий, был владельцем Ямполя. При князьях Збаражских в 1617 г. 10 июля остановился на короткое время под Ямполем королевич Владислав, сын короля польского Сигизмунда III, идя на войну с Россиею за Московский престол. В 1631 году, когда, со смертию князя Юрия Янушевича, совершенно угас род древне–православных русских князей Збаражских, Ямполь со всеми другими имениями сих князей пере шел по наследству к родственным им кн. Вишневецким. В 1646 году князь Януш–Николай Вишневецкий, суффраган–епископ Виленский, основывает в Ямполе деревянный костел во имя Св. Казимира и на содержание его дает село Нарылов, лежащее не далеко от Ямполя, за р. Горынью. Затем в 1723 году князь Януш Антоний Вишневецкий, воевода краковский, совместно с своею женою, Теофилею из Лещинских, унаследовал Ямполь, заново реставрировал в нем костел под новым именем Преображения Господня и 21 апреля 1723 г. надал ему в собственность с. Лепе совку и аннуату в 400 злотых, и еще полбочки меду и два камня сала на освещение костельное, каковое Ямпольский кагал обязан был давать сему костелу. Этот князь Януш–Антоний много способствовал процветанию Ямполя. Он имел только единственную дочь Франциску–Терезу (Уршулю), которая вышла замуж за великого гетмана и Виленского воеводу, князя Михаила–Казимира Радзивилла, по прозванию Рыбенко. По смерти тестя, в 1741 году этот князь Радзивилл унаследовал и все имения его, в том числе и Ямполь. Князь этот не жил в Ямполе: он жил в родном Несвиже, где его жена–княгиня играла в надворном театре излюбленные комедии собственного произведения. Ямполь, совершенно запущенный, переходил от одного заставного владельца к другому, которые немного заботились о процветании местечка и его жителей. В 1762 году умер гетман Радзивилл–Рыбенко и его громадные имения унаследовал сын его, князь Карл Радзивилл, по прозванию «Panie Коchanku». При нем в 1780 г. Ямполь подвергся страшному пожару, во время которого половина местечка совершенно выгорела; тогда сгорел и вышеупомянутый деревянный костел. Тогда соседний помещик Ян Синюта, городничий Кременецкий, потомок Сенютов Ляховецких, купил на свои средства в 1781 году, старый деревянный костел в с. Дедеркалах, оставшийся после реформатов, по строивших себе здесь (в Дедеркалах) новый каменный кляштор и при нем костел, перенес его в Ямполь и здесь, с помощью доброхотных пожертвований, поставил его. В 1790 г. умер в Литве князь Карл Радзивилл, прозванный «королем Литвы», и не оставил после себя потомства. Посему его обширнейшие имения несвижские и олыцкие, в том числе и Ямполь, достались его родному племяннику, малолетнему еще князю Доминику Радзивиллу, сыну князя Иepoнима от жены княжны de–Turn et Taxis. Князь Доминик Радзивилл, достигнув совершеннолетия, продал 15 февраля 1806 года ключ Ямпольский и соседний Ан тоновецкий графине Людовике Ходкевич, жене старосты Жмудского и дочери гетмана Вацлава Ржевусского. Во владении фа милии графов Ходкевичей м. Ямполь находится и до настоящего времени. Графиня Ходкевич построила здесь красивый жилой дом, в котором некоторое время жила гр. Оссолинская из дому Ходкевичей. Старый дерев. костел, перенесенный сюда Синютою из Дедеркал, разобран в 1850 годах и на место его построен новый каменный небольшой костел на средства прихожан и приходского ксендза. В окрестностях м. Ямполя разбросано много могильных курганов, а также находится много каменных низких крестов, без надписей, стоящих в одну линию, большею частию при дороге. Вероятно, это следы вражеских нападений, коим часто подвергался Ямполь, наравне с другими местностями Волыни, со стороны татар, турок. В 1708 году Ямполь был разорен войсками — польскими, литовскими, козацкими, русскими и шведскими. В 1787 г. 25 мая польский король Станислав—Август Понятовский, возвращаясь из Канева — после свидания с императри цею Екатериною Великою, ночевал в Ямполе. В 1795 г. Ямполь отошел к России. В 1859 году 4 октября проезжал через Ямполь в Почаев, а оттуда в Варшаву — в Бозе почивающий Государь император Александр Николаевич, Царь Освободитель. На двух маленьких островках или насыпях, среди р. Горыни, в Ямполе можно видеть ныне еще следы каменных фундаментов. Это, вероятно, остатки замка, построенного в XVI веке князем Янушем на месте бывшего там деревянного замка. Этот замок Януша разрушен был во время нападений татар, турок и даже козаков во второй половине XVII века. На месте замка находятся заводы — винокуренный, пивоваренный и поташный. М. Ямполь разделяется ныне на три части — собственно местечко, предместье и с. Лепесовку и состоит из двух прих. — Св. Троицкого на предместьи и Св.–Георгиевского в с. Лепесовке. Некогда в м. Ямполе, среди еврейских домов, находилась православная церковь во имя Рождества Пресв. Богородицы. Была деревянная. Но в 1821 году, во время сильного пожара, она сгорела, причем вместе с нею cгopeли все церковные документы. Из священнослужителей ее известны: 1) пресвитер Василий Ланецкий око ло 1749 г.; 2) Ямпольский парох Конон Балковский около 1776 г.; 3) парох Феодор Ланецкий около 1781 г. и 4) священник Феодор Коцовский — быв. первоприсутствующий Ямпольского духовного Правления и Благочинный. На месте, где был престол сей церкви, ныне стоит деревянный крест, а самый погост обращен в огород. Причину сего пожара, истребившего почти половину местечка, местное предание приписывает наказанию Тихомельской чудотворной иконы Богоматери за покражу, произведенную в 1818 г. в Тихомельской церкви ямпольскими жидами; между прочим, оно прибавляет, что один еврей, по имени Юрма, живший вблизи Ямпольской церкви, во время пожара в страхе закричал: «рятуй мене Тихомльска Божа Мати, я дам 100 рублiв», и, сверх всякого чаяния, дом его, стоявший непосредственно за колокольнею, среди всепожирающего пламени, остался невредим и самая колокольня уцелела. Некоторые старожилы помнят, что этот еврей действительно внес в Тихомльскую церковь, согласно обету, 100 рублей. Колокола с уцелевшей колокольни, числом 5, в 1833 г. во время ревизии Ямпольского прихода Волынским епископом Амвросием пожертвованы Протоиереем Иоанном Гадзяцким в Аннополь в Архиерейскую церковь, а оттуда перевезены в Почаевскую Лавру. В 1796 году Ямполь был назначен уездным городом Подольской губернии, но очень скоро он опять стал местечком и причислен к Кременецкому уезду Волынской губернии. Это видно из следующего. При церкви с. Гнездичны Кременецкого уезда сохранилась, между прочим, «Ведомость о наличности церкви, Гнездецкой и собственных ее вещех движимих и недвижимых в сходственность преждних везит сочинена 1796 года 1 дня декабря», где, между прочим, сказано: «Подольской губернии Ямпольского уезда селения Гнездичной церковь Преображения Господия построенна 1763 года..».
   В настоящее время Ямполь представляет незначительное местечко, переполненное евреями. В м. Ямполе есть церковь во имя Святыя Живоначальные Троицы. Заложена постройкою 1876 года, а окончена 16 октября 1882 года на средства прихожан. Освящена Израилем, епископом Острожским, 9 мая 1883 года. Деревянная, на каменном фундаменте, покрыта железом, о пяти главах; в одной из башен западной стороны во втором ярусе устроена колокольня. Церковь эта построена в замен старой деревянной церкви, построенной в 1737 году. Из священнослужителей ее известны: 1) Андрей Дверницкий, при нем построена была в 1737 г. церковь и введена была уния; 2) Леонтий Дверницкий при нем в 1795 г. уния закончилась и он первый принял православие. 3) Протоиерей Иоанн Гадзяцкий до 1859 г., и 4) Священник Стефан Александр. Михалевич с 1 июня 1859 г. ныне (1891 г.) служит». Утварью церковь достаточна. Копии метрических книг хранятся с 1795 года, а исповедные ведомости с 1819 года. Опись церковного имущества составлена в 1884 году. Земли: усадебной 2 дес., пахотной в 3–х сменах 63 дес. 1775 саж., сенокосной 9 дес. 1760 саж., под лесом и пасечиском 4 дес. 2092 саж., — всего — же земли 80 дес. 827 саж. На эту землю имеются две презенты от 7 июня и 24 июля 1744 года, данные княгинею Теофилою Корыбутовою–Вишневецкою, а также геометрический план с отдаточным листом от 17 июля 1841 года; документы эти в подлинниках хранятся в архиве Вол. дух. консистории, а в копии при церкви. Церковная земля находится в разных кусках в расстоянии от церкви от 3 до 7 верст. Причт пользуется ею спокойно. Причт: священник 300 руб., псаломщик 50 руб. и просфорня 8 руб. Для священника дом ветх, а хозяйственные постройки полуразрушены. Для псаломщика дом ветх, а хозпостроек нет. Есть новый деревянный, крытый черепицею, амбар для складки различных громоздких церковных вещей. Церковно–приходская школа существует с 1885 года, помещается в церковном доме, с содержанием от прихожан в 100 руб. Учителем состоит коллежский секретарь, окончивший Дерман. духовное училище Климент Маркович Яроцкий; учеников в 1888 г. было 23 муж. пола и 1 душа жен. пола.
   Ярмарки бывают: 1 января, в первую неделю великого поста, в среду четвертой недели вел. поста, в Вербное воскресенье, в праздник Вознесения Господня, 29 июня, 27 июля, 1 октября и 6 декабря.
   Есть почтово–телеграфная станция, волостное правление и квартира станового пристава. Владелец местечка граф Карл Ходкевич. Дворов 114, прихожан 917 душ обоего пола; римо-католиков 62 душ обоего пола. Священник Стефан Александр. Михалевич (с 1 июня 1859 года, а на службе в должности учителя Белостоцкого духовного училища с 3 сентября 1855 года) и псаломщик Иоанникий Игнатьевич Бучинский (с 1887 года, а на службе с 25 мая 1865 года).
   К этому приходу приписаны две церкви — одна кладбищенская в том же м. Ямполе, а другая приписная в селе Паньковцах в 3 верстах.
   В том же м. Ямполе есть церковь во имя Св. Первомученика архидиакона Стефана и Св. муч. Гликерии. Кладбищенская в 1888 году заново перестроена на средства местного священника Стефана Михалевича и его старших детей, но еще не освящена, требуется устроить иконостас и покрасить внутри и снаружи. Церковь эта приписана к Св.–Троицкому приходу м. Ямполя.

Архівні документи з історії містечка:

Державний архів Волинської області (ДАВолО)

Фонд 49 Опис 1 Справа 162
Дело о поджоге построек жительницы м. Ямполь Кременецкого уезда Бурич Степаниды. 1918 г. 5 л.

Фонд 49 Опис 1 Справа 180
Дело о покушении на жизнь жителя м. Ямполь Кременецкого уезда Панина Григория сестрой милосердия. 1917-1918 гг. 8 л.

Фонд 49 Опис 1 Справа 200
Дело о покушении на мещанку м. Ямполь Кременецкого повета Костюк Пелагею. 1919 г. 19 л.

Фонд 49 Опис 1 Справа 288
Дело о краже продуктов из магазина м. Ямполь Кременецкого уезда. 1917-1918 гг. 5 л.

Фонд 49 Опис 1 Справа 299
Дело о краже лошадей у жителя м. Ямполь Липина Алексея. 1917-1918 гг. 11 л.

Фонд 49 Опис 1 Справа 511
Дело об ограблении лавки мещанина м. Ямполь Кременецкого уезда Гольдерарба солдатами местного гарнизона. 1917-1918 гг. 34 л.

Фонд 49 Опис 1 Справа 525
Дело об ограблении магазинов и жилых домов в м. Ямполь Кременецкого уезда. 1918 г. 52 л.

Фонд 49 Опис 1 Справа 554
Дело об ограблении этапно-питательного пункта в м. Ямполь. 1919 г. 6 л.

Фонд 49 Опис 1 Справа 639
Дело по обвинению мещан м. Ямполя Быстрицких в самогоноварении. 1918 г. 20 л.

< !--StartFragment -->

"Реабілітовані історією. Хмельницька область. Книга четверта"
Біографічні довідки про репресованих Ізяславського району

   Березький Авксентій Іванович, 1889 р., смт Ямпіль Білогірського р-ну, українець, освіта середня спеціальна. Проживав у с. Клубівка, агроном районного насіннєвого господарства. Заарештований 08.07.44. Звинувачення: зрада Батьківщини. Військтрибуналом військ НКВС Кам’янець-Подільської обл. 17.11.44 засуджений на 15 років каторжних робіт з пораженням прав на 5 років та конфіскацією майна. Комісією з перегляду слідчих справ Хмельницької обл. 07.12.54 строк покарання зменшено до фактично відбутого. Реабілітований прокуратурою Хмельницької обл. 19.04.95. (П-29284, архів УСБУ).

< !--EndFragment -->