Горопаи (укр. Горопаї) - село в Новочарторийской волости Новоград-Волынского уезда Волынской губернии, село в Любарской селищной территориальной громаде Житомирского района Житомирской области Украины.

Николай Иванович Теодорович
Историко-статистическое описание церквей и приходов Волынской епархии.
Новоград-Волынский уезд
230. с. Горопаи волости Гордиевской, от Житомира 80 верст, от Новоград-Волынска 80 вер., от ближайшей жел.-дор. ст. Печановки 9 вер., от почтовой ст. Чуднова 15 вер., от ближайших приходов сс. Липно 3 вер., Меленец 5 вер. и Привитова – 6 вёрст. Приход 7-го кл. Церковь во имя Покрова Пресвятой Богородицы. Когда и кем построена – неизвестно. Деревянная, крыта жестью; при ней такая же колокольня. Копии метрических книг хранятся с 1772 года, а исповедные ведомости с 1807 г. Проводы – в Фомино воскресенье. Земли: усадебной 2 дес. 607 саж., пахотной 34 дес. 1,827 саж., сенокосной и лесу 35 дес. 510 саж.,·неудобной 2 десятины, от церкви в ½, 3 и 6 вёрстах. На эту землю имеется эрекция и план, составленный в 1871 г. 18 мая. Причт: 1 священник – 300 р. и псаломщик – 50 р. Причтовые дома и хоз. постройки весьма ветхи. Одноклассное народное училище Министерства народного просвещения существует с 1870 г., с жалованьем учителю 300 руб.; учеников – 89 муж. пола. Крупный землевладелец – Феодор Артемьевич Терещенко. Дворов – 129, прихожан – 1,021 душ обоего пола; р.-католиков 6 душ об. пола, евреев 20 душ об. пола. Священник – Сампсон Лукич Марчевский (с 1870 г.) и псаломщик – Ферапонт Адамович Левитский (с 1865 г.).

Проф. Олександер Цинкаловський. Стара Волинь і Волинське Полісся
ГОРОПАЇ, село, Звягельський повіт, вол. Чортория Нова, залізн. станція Печанівка. Село віддалене від Звягеля на 82 км. і лежить при р. Случі. В кінці 19 ст. було там 190 дом. і 1,100 жит., дерев'яна церква з 17 ст., школа від 1876 р. В кінці 19 ст. 785 дес. орної землі і 145 дес. лісу належало до наслідників Ф. Терещенка. Колись село на лежало до маєтків кн. Острозьких, пізніше, до Любомирських, Кордишів і Прушинських. о в Киверцовской городской громаде Луцкого района Волынской области Украины.