Меню сайта

Бердичев (укр. Бердичів, польск. Berdyczów) — уездный город Киевской губернии. Ныне город в Житомирской области Украины, административный центр Бердичевского района.

Купцы г. Бердичева
Граждане г. Бердичева
Мещане г. Бердичева

Фонды различных архивов по г. Бердичеву:

Государственный архив Житомирской области (ГАЖО)

Фонд 1 Опись 81 Дело 18
Опись церковного имущества Николаевской церкви м. Бердичева. 1806 г.

Фонд 1 Опись 81 Дело 25
Исповедная роспись Николаевской церкви м. Бердичева Житомирского повета. 1809 г.

Фонд 1 Опись 81 Дело 61
Исповедная роспись Николаевской церкви м. Бердичева Житомирского повета за 1826 г.
 
Фонд 1 Опись 81 Дело 63
Исповедная роспись церкви м. Бердичева за 1827 г.

Фонд 1 Опись 86 Дело 5
О состоянии Троицкого прихода м. Бердичева Житомирского духовного правления. 02.03.1805-04.06.1827 гг. 152 л.

Фонд 1 Опись 88 Дело 1
Переписка священника г. Бердичева Дунина Барковского с полицией с следственной комиссией по делу дьякина (так в описе - Ф.В.) Бабровского и других лиц, обвиняемых в краже лошадей, нанесение побоев и оскорблении гражданам. 1808-1834 гг. 147 л.

Фонд 1 Опись 88 Дело 5
Дело о злоупотреблении на службе священника Николаевской церкви г. Бердичева Барковского Д. 1828-1837 гг. 633 л.

Метрические книги церкви св. Николая г. Бердичева
Рождение, брак, смерть
1796 Фонд 1 Опись 76 Дело 2
1801-1802 Фонд 1 Опись 81 Дело 13
Церковные экземпляры:
1803-1811 (рождение, брак, смерть) Фонд 1 Опись 81 Дело 13
1807 (рождение, брак, смерть) Фонд 712 Опись 1 Дело 6
1809-1810 (брак, смерть) Фонд 712 Опись 1 Дело 6
1812-1824 (рождение, брак, смерть) Фонд 1 Опись 81 Дело 30а
1819-1834 (рождение, брак, смерть) Фонд 712 Опись 1 Дело 13
1825-1829 (рождение, брак, смерть) Фонд 1 Опись 81 Дело 59
1830-1833 (рождение, брак, смерть) Фонд 1 Опись 81 Дело 66

Метрические книги церкви св. Троицы г. Бердичева
Парафия: с. Радзивиловка
Рождение, брак, смерть
1796 Фонд 1 Опись 76 Дело 2
1801-1802 Фонд 1 Опись 81 Дело 13
1911 Фонд 1 Опись 77 Дело 1106а
Церковные экземпляры:
1803-1811 (рождение, брак, смерть) Фонд 1 Опись 81 Дело 13
1812-1824 (рождение, брак, смерть) Фонд 1 Опись 81 Дело 30а
1825-1829 (рождение, брак, смерть) Фонд 1 Опись 81 Дело 59
1830-1833 (рождение, брак, смерть) Фонд 1 Опись 81 Дело 66
1837-1843 (рождение, брак, смерть) Фонд 1 Опись 81 Дело 72

Фонд 344 Опись 1 Дело 11
Историческое описание церкви г. Бердичева Житомирского уезда за 1806 год.

Фонд 344 Опись 1 Дело 12
Историческое описание церкви г. Бердичева Житомирского уезда за 1806 год.

Фонд 606 Бердичевский городовой магистрат
Количество описей 1 Количество дел 138; 1804, 1836-1860 гг.

Фонд 613 Бердичевская соборная Успенская церковь, м. Бердичев Киевской губернии
Количество описей 1 Количество дел 357, 1798-1921 гг.

Фонд 637 Троицкая церковь г. Бердичева
Количество описей 1 Количество дел 85, 1798-1918 гг.

Фонд 660 Кармелитанский костёл м. Бердичева
Количество описей 1 Количество дел 11, 1830-1915 гг.

Фонд 679 Костёл св. Варвары м. Бердичев
Количество описей 1 Количество дел 20, 1823-1924гг.

Фонд 681 Бердичевская следственная комиссия, основанная Успенской церковью
Количество описей 1 Количество дел 1, 1821 г.
Дело о споре за землю между Успенской церковью и жителями Бердичева.

Фонд 712 Николаевская церковь м. Бердичев

Фонд Р-5069 Опись 8 Дело 16
Книга реєстрації актових записів  про шлюб по м. Бердичеву (02.01.1936-26.04.1936)

Фонд Р-5069 Опись 8 Дело 17
Книга реєстрації актових записів  про шлюб по м. Бердичеву (27.04.1936-20.08.1936)

Фонд Р-5069 Опись 8 Дело 18
Книга реєстрації актових записів  про шлюб по м. Бердичеву (20.08.1936-31.12.1936)

Центральный государственный исторический архив Украины, г. Киев (ЦГИАК)

Фонд 127 Опись 1030 Дело 4       
План Успенской церкви в г. Бердичеве. 1821 г. 1 л.

Фонд 442 Опись 1 т. 1 Дело 1500
Дело о представлении министру внутренних дел сведений об управлении имуществом оставшимся после смерти проживавшего в г. Бердичеве Житомирского уезда Волынской губ. австрийского подданного купца Гернера И. 1833-1861 гг. 247 л.

Фонд 442 Опись 1 т. 4 Дело 5645
Переписка с Почтовым департаментом и Киевским гражданским губернатором о запрещении жителю г. Бердичева Киевской губернии Флитерману Л. отправлять письма в одном конверте для нескольких корреспондентов. 1844 г. 6 листов

Фонд 442 Опись 1 т. 4 Дело 6244
Дело о запрещении жителю м. Бердичева Киевской губернии Лейзерману Л. отправлять письма разным адресатам в одном конверте. 1845-1846 гг. 7 листов

Фонд 442 Опись 1 т. 5 Дело 7903
Дело о разрешении жительнице Польши Розановой Х. переселиться на постоянное жительство в г. Бердичев Киевской губернии. 23.04.1849-16.07.1850 гг. 14 л.

Фонд 442 Опись 157 Дело 499
Переписка с волынским губернатором о взыскании с помещика Староконстантиновского уезда Волынской губернии Рутковского А. денежного долга мещанину г. Бердичева Киевской губернии Шпрингор Б. 12.07.1846-04.02.1847 гг. 7 листов

Фонд 442 Опись 158 Дело 8
Препроводительная киевскому губернатору к доносу австрийского подданного Рота Л. на купца г. Бердичева Киевской губернии Морайниса, торгующего с другими государствами без разрешения властей. 11.01.1847 г. 1 лист

Фонд 442 Опись 163 Дело 35
По прошенію помещиц Гулевичовой и Комаровской о пріостановленіи продажи наличное им именіе их, селенія Шукайвод, описанных по удовлетвореніи неправильной претензіи по ним бердичевского купца Каміонки. 1852 г.

Фонд 486 Опись 1 т. 5 Дело 11074
Дело о засвидетельствовании купчей крепости на дом в г. Бердичев, приобретенный купцом Перельмутером у мещанина Краснопольского М. 1848-1849 гг. 19 л.
 
Фонд 486 Опись 1 т. 5 Дело 11199
Дело о разделе имущества, оставшегося после смерти мещанина г. Бердичева Борецкого С. между наследниками. 1848-1858гг. 639 л.

Фонд 486 Опись 1 т. 6 Дело 13417
Дело о засвидетельствовании духовного завещания мещанина г. Бердичева Борецкого Ф. на имущество в пользу наследников. 1854-1868 гг. 22 л.

Фонд 486 Опись 1 т. 7 Дело 15766
Дело о вызове наследников, кредиторов, должников умершего в г. Бердичев иностранца Эхленгера И. 1872-1875 гг. 126 л.

Фонд 486 Опись 1 т. 7 Дело 16437
Дело о рассмотрении прошения поверенного итальянского подданного фабриканта Фу-Луидзи Ч. мещанина Шенкера А.Ш. о взыскании с бердичевского купца Чапника И.Э. денег за поставленный транспорт товаров. 1874-1882 гг. 95 л.

Фонд 486 Опись 1 т. 8 Дело 17418
Журнал заседания Киевской палаты уголовного и гражданского суда об отказе прусскому подданному Гашкевичу С., проживающему в г. Бердичев, в прошении о присуждении ему управлением Киево-Брестской железной дороги ежегодного содержания. 1875 г. 1 л.

Фонд 486 Опись 1 т. 8 Дело 18460
Дело о засвидетельствовании духовного завещания жителя г. Бердичев австрийского подданного Пашкевича С.О. 1876 г. 14 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 16
Дело о продаже домов в г. Бердичев, дворян Червинских П. и С., для выплаты долга дворянину Щепанскому Ф.Ф. 5 марта – 25 июня 1856 г. 147 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 32
Дело о засвидетельствовании купчей крепости на дом в г. Бердичев, приобретенный губернским секретарем Барановским Г.С. и его женой у сына купца Литовкиса А.Д. 30 апреля – 15 декабря 1856 г. 26 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 83
Дело о продаже за долги усадьбы купцов Берманов в г. Бердичев 15 сентября – 13 июля 1858 г. 52 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 84
Дело о продаже за долги домов купца Бермана М. в г. Бердичев купцу Цыпляеву С.М. 19 июля 1845 г. – 2 марта 1857 г. 45 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 117
Дело о выдаче данной купцу Гелеру Л.Н. на усадьбу в г. Бердичев, приобретенную с публичных торгов, ранее принадлежавшую купцу Смольнику А.Ю. 28 января 1856 г. – 29 мая 1857 г. 36 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 142
Дело о засвидетельствовании закладной на торговые лавки в г. Бердичев, отданные в залог купцом Войзнером Д.И. невестке купца Каменки Э. 2 августа 1856 г. – 30 марта 1861 г. 24 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 180
Дело о взыскании с наследников дворянина Рутковского И.П. денег за долг купцу г. Бердичев Аксельроду М.И. 29 февраля 1856 г. – 14 апреля 1866 г. 147 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 181
Дело об отказе дворянину Матызию Я. в засвидетельствовании купчей крепости на часть дома, приобретаемого у жителя г. Бердичев Берлинблюма Ш.И. 9 апреля 1856 г. – 14 мая 1861 г. 136 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 183
Дело по иску крестьян Калужской губ. Шубина И. и Колосова В. и Орловской губ. Куляшева Г. к купцу г. Бердичев Берченкису С. за отказ выплатить деньги за доставку крымского вина 23 мая 1856 г. – 13 октября 1865 г. 328 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 184
Дело по иску крестьянина Чиненка Е. к купцам г. Бердичев Капнику и Вицоровичу за отказ выплатить деньги его сыну за продажу мяса 26 ноября 1856 г. – 8 декабря 1864 г. 40 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 187
Дело по прошению священника Оппокова Ф. о взыскании с купцов г. Бердичев Майзонов А.Д. и Ш.Д. должных ему по трем векселям денег 20 июня 1856 г. – 24 мая 1860 г. 75 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 192
Дело о взаимных претензиях жителей г. Бердичев Зильбермана Я. и Лойтерштейна Ш. 12 октября 1856 г. – 14 июля 1859 г. 7 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 268
Дело о засвидетельствовании духовного завещания умершего жителя г. Бердичев Грейсермана М.Р. на капитал, движимое и недвижимое имущество в пользу жены и детей 18 февраля 1856 г. – 20 июня 1859 г. 18 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 295
Дело о засвидетельствовании духовного завещания умершего мещанина Фукса М.И. на капитал, движимое и недвижимое имущество в г. Бердичев в пользу жены и детей 2 января 1856 г. – 28 ноября 1858 г. 24 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 416
Дело о взыскании с мещанки г. Бердичев Маркусоновой Ф.Я. денег в пользу уманского мещанина Полонского Л. за нарушение контракта на поставку овса 7 марта 1856 г. – 28 августа 1861 г. 52 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 502-а
Дело о проверке отчетности опекунского управления имением графа Радзивилл Н. в г. Бердичев, сел Гришковцы, Быстрик, Житинцы, Семеновка, Дубовец Бердичевского уезда 18 сентября – 31 октября 1856 г. 542 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 502-б
Дело о проверке отчетности опекунского управления имением графа Радзивилл Н. в г. Бердичев, сел Гришковцы, Быстрик, Житинцы, Семеновка, Дубовец Бердичевского уезда 1 ноября – 10 декабря 1856 г. 674 л.
 
Фонд 486 Опись 3 Дело 502-г
Дело о проверке отчетности опекунского управления имением графа Радзивилл Н. в г. Бердичев, сел Гришковцы, Быстрик, Житинцы, Семеновка, Дубовец Бердичевского уезда 16 января – 28 февраля 1857 г. 526 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 502-д
Дело о проверке отчетности опекунского управления имением графа Радзивилл Н. в г. Бердичев, сел Гришковцы, Быстрик, Житинцы, Семеновка, Дубовец Бердичевского уезда 1 – 24 марта 1857 г. 542 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 502-е
Дело о проверке отчетности опекунского управления имением графа Радзивилл Н. в г. Бердичев, сел Гришковцы, Быстрик, Житинцы, Семеновка, Дубовец Бердичевского уезда 24 марта – 22 июля 1857 г. 799 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 502-ж
Дело о проверке отчетности опекунского управления имением графа Радзивилл Н. в г. Бердичев, сел Гришковцы, Быстрик, Житинцы, Семеновка, Дубовец Бердичевского уезда 9 декабря 1820 г. – 1 декабря 1855 г. 388 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 510 Дело по прошению княгини Тышкевич М.Н. о засвидетельствовании за ней прав наследования на имение в г. Бердичев, оставшееся после смерти ее дяди, князя Радзивилла Ф.М. 22 ноября 1856 г. – 16 марта 1864 г. 30 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 54
Дело о засвидетельствовании купчей крепости на усадьбу в г. Бердичев, приобретенную купцом Ревичем Г.А. у купца Зильберштейна Н.Э. 3 февраля – 4 июля 1857 г. 20 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 56
Дело о засвидетельствовании купчей крепости на дом в г. Бердичев, приобретённый купцом Нахамзоном И.Г. у наследников купца Липилиса Б.Я. 5 февраля 1857 г. – 9 февраля 1858 г. 112 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 58
Дело о засвидетельствовании купчей крепости на усадьбу в г. Бердичев, приобретенную мещанином Фидлером Н.Ю. у купца Ванштейна Г.М. 25 января – 6 июня 1857 г. 31 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 59
Дело о засвидетельствовании купчей крепости на лавки в г. Бердичев, приобретенные мещанином Тишелем Ш.Х. у купца Зильберштейна Б.М. 16 января 1857 г. – 23 июля 1859 г. 67 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 74
Дело о засвидетельствовании купчей крепости на усадьбу в г. Бердичев, приобретенную штабс-лекарем Шиманским И.М. у купца Ейвина Я.А. 4 марта – 13 июня 1857 г. 18 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 75
Дело по прошению сыновей покойного купца г. Бердичев Ходорова Х.М. о взыскании с купца Пшотера У.И. должных по закладной денег 4 марта 1857 г. – 21 июня 1862 г. 51 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 123
Дело о засвидетельствовании закладной на дом в г. Бердичев, отданную в залог купцом Горинштейном Л.И. титулярному советнику Рослякову А.И. 8 июня 1857 г. – 18 июля 1866 г. 78 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 144
Дело о засвидетельствовании купчей крепости на усадьбу в г. Бердичев, приобретенную вольнопрактикующим врачом Волькенштейном Д.В. у мещанина Гринблата С.Л. 8 июля – 16 августа 1857 г. 28 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 192
Дело о продаже с публичных торгов дома в г. Бердичев, принадлежавшего покойному купцу Одольскому Ф.Л., за долги. Имеются документы за 1852–1856 гг. 15 октября 1857 г. – 3 ноября 1861 г. 710 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 198
Дело о продаже дома бердичевского купца Шипировича А.Б. для выплаты долга коллежскому асессору Рослякову А.И. и его жене 4 ноября 1857 г. – 23 июня 1872 г. 30 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 209
Дело о засвидетельствовании купчей крепости на усадьбу в г. Бердичев, приобретенную Кислером М.И. у мещанина Рахлиса Х.М. 25 ноября 1857 г. – 18 марта 1859 г. 24 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 210
Дело о засвидетельствовании купчей крепости на дом в г. Бердичев, приобретенный сыном купца Исерлисом Б.Ш. у мещан Пехлисов и Коганов, с переводом долга на покупателя 25 ноября 1857 г. – 4 марта 1860 г. 76 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 231
Дело о выдаче дворянину Романовскому В. данной на два дома в г. Бердичев, приобретенные с публичных торгов, ранее принадлежавшие австрийским подданным Барецким И. и Н. Имеются документы за 1852–1856 гг. 1 апреля 1857 г. – 20 января 1864 г. 808 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 510
Дело о решении спора между купцом Авербухом Я. и мещанином Тишелем Ш. за лавки и склады в г. Бердичев, приобритённые у купца Зильберштейна Б. 1860-1875 гг. 175 листов

Фонд 486 Опись 3 Дело 473
Дело об учреждении опеки над имуществом в г. Бердичеве каретного фабриканта Рамляу Г. и его жены за долги. 1861-1865 гг. 268 л.

Фонд 486 Опись 3 т. 2 Дело 448
Дело по жалобе австрийского подданного надворного советника фон-Иенни Я. о неправильном составлении отчётности по опекунскому управлению имением в г. Бердичеве его кредиторов бывших купцов братьев Иенни Г. и Р. 1863-1865 гг. 128 л.

Фонд 486 Опись 3 Дело 66
Дело о взыскании долга с мещанина г. Бердичева Мельмана Г. в пользу умолишенного Новицкого В. 19.11-16.12.1864г. 33 листа

Фонд 941 Бердичевский магистрат
Единиц хранения 34, 1834-1860 гг.

Государственный архив Киевской области (ГАКО)

Фонд 1 Опись 221 Дело 66
О разрешении французскому гражданину Жан Годерруа постройки цирка в Бердичеве. 1885 г.

Фонд 1 Опись 224 Дело 69
О [раз]решении мещанину Францишке Фецу постройки временного деревянного крытого холстом балагана для зверинца в г. Бердичеве. 1888 г.

Фонд 1 Опись 226 Дело 34
О разрешении итальянскому подданному Иосифу Писути постройки временного парусинового балагана для цирка в г. Бердичеве. 1890 г.

Фонд 1 Опись 229 Дело 165
О разрешении итальянским подданным Оресту и Константину Феррони постройки цирка в г. Бердичеве. 1893 г.

Фонд 1 Опись 229 Дело 233
О разрешении итальянскому подданному Карлу Мумино постройки цирка в г. Бердичеве. 1893 г.

Фонд 1 Опись 231 Дело 189
О разрешении Александре Николаевне Роланд постройки балагана для театра в г. Бердичеве. 1895 г.

Фонд 1 Опись 271 Дело 231
По прошению дантиста Ивана Гроссе о разрешении ему открыть в г. Бердичеве зубо-лечебный кабинет. 1897 г.

Фонд 1 Опись 271 Дело 343
По прошению дантиста Иосифа Маркуса о разрешении ему открыть в г. Бердичеве зубо-лечебный кабинет. 1897 г.

Фонд 1 Опись 271 Дело 352
По прошению дантиста Ивана Гроссе о разрешении ему открыть в г. Бердичеве зубо-лечебный кабинет. 1897 г.

Фонд 1 Опись 280 Дело 145
О разрешении дантисту Вольфу Зильберштейну открыть в г. Бердичеве зуболечебный кабинет. 1905-1906 гг.

Фонд 1 Опись 295 Дело 82593
О разрешении старообрядцам открыть в г. Бердичеве молитвенный дом. 1882 г.

Фонд 1 Опись 295 Дело 82597
О произведении выборов в должность Бердичевского раввина. 1882 г.

Фонд 2 Опись 19 Дело 435
По доносу о произвольном возвышении торговцами г. Бердичева цен на мясо. 1883-1884 гг. 5 л.

Фонд 2 Опись 183 Дело 210
О разрешении Люшинской открыть в г. Бердичеве училище. 1868 г.

Фонд 280 Опись 190 Дело 31
Дело об исчислении недвижимого имущества крестьян Савчука, Борзея и др. из черты селитебной площади г. Бердичева. 1911 г.

Фонд 283 Опись 14 Дело 40
Об определении контролером на табачную фабрику Шинфельда в г. Бердичеве Шопачевского. 1871 г.

Фонд 1513 Опись 1 Дело 45
Анкеты милиционеров станции Бердичев. 1917 г.

Фонд 1513 Опись 1 Дело 84
Анкеты милиционеров станции Бердичев. 1918 г.

Жители Бердичева:
Абрамов Лейб, купец
Балинский Яков, мещанин
Бар Бенсион
Баренштейн Янкель, мещанин
Барк Герш, мещанин
Барпаль Блюма, мещанка
Баумгольц Лев, врач
Баумгольц Эрнестина, жена врача
Биленкис Герш, мещанин
Блюменфельд Бенсион, мещанин
Бобринец Мошко, отставной солдат
Бойдек Нусь, мещанин
Босин Герш, мещанин
Бухман Витя, мещанка
Бухман Рухля, мещанка
Вайншельбаум Берко, мещанин
Вайншенькер Иосиф, мещанин
Вайсблай Иось, мещанин
Вакштейн Дувид, мещанин
Вахтель Лейзор, мещанин
Вексельштейн Шама, мещанин
Волкейштейн Мориц, мещанин
Воловник Борух, купеческий сын
Воловник Хаим, купец
Гальперин Эстер, мещанка
Гегнер Мейлах, мещанин
Гелер Сура
Гельфман Пейсах, мещанин
Глазман Мендель
Гольцман Ицко, мещанин
Горенштейн Аврум, мещанин
Горинштейн Мошко, мещанин
Горовиц Геня, мещанка
Горовиц Лейбиш, мещанин
Гринберг Лейзор
Гринштейн Сура, мещанка
Гринштейн Сура, мещанка
Гройсерман Иось, купец
Гулькин Сруль, купец
Дербаремдикер Тома, мещанка
Дербарендикер Бериш, мещанин
Елинер Эль
Елинер Элья, мещанин
Жидовецкий Михул
Загера Хаим, мещанин
Зайд Янкель, купец
Зайденберг Берко, мещанин
Зайденберг Янкель, мещанин
Захадер Израиль, купец
Захц Нусь, мещанин
Зеливенский Меер, мещанин
Зельманович Эль, мещанин
Зильберштейн Лейзор Шмулевич
Зубарь Мордко, мещанин
Иолис Хана
Калемеец Сура, мещанка
Капель Арон, мещанин
Каплун Берко
Кеммех Цивья
Кобылянский Шулим-Нафтул
Крейник Рейнгольд, купец
Кум Хаскель, мещанин
Кусинко Борух, мещанин
Ланда Лейб, купец
Лерман Нусь   
Либерман Хаим, купец
Липкас Моть
Литинский Иось, мещанин
Львовская Туйба, мещанка
Магазиник Гедаль
Магазиник Фейга, купчиха
Магазинник Иосиф, купец
Марымонтер Нафтул, мещанин
Мафтер Дувид, мещанин
Мафтер Дувид, мещанин
Медриш Лейбиш, мещанин
Миклер Нута, мещанин
Мишорер Хая, мещанка
Ниренберг Ушер, купец
Нудельмах Мордко
Осна Гершон, жена Лея, дети Марьям, Гитля, Сура
Палий Шмуль
Полишук Шмуль-Вольф
Полищук Шмуль, купец
Постолов Мордух, мещанин
Разумовский Сруль, мещанин
Ребельский Сруль
Резник Цудик   
Ройтбарг Мойша    мещанин
Рофман Сруль
Рофман Хая, мещанка
Рубинштейн Доба, мещанка
Рыль Айзик, мещанин
Славук Ийна, купец
Славук Фейга, мещанка
Служевский Элияш-Лейб, мещанин
Столовицкий Мордко
Сыщник Казимир   
Техлер Вольф, мещанин
Трахтенберг Хаим, купец
Фагейнбаум Мошко, мещанин
Файман Борух, мещанин
Фейнгольд Цивья
Фефер Аврум
Финк Самуил, мещанин
Фихтенгольц Яков
Фишберг Абрам, мещанин
Фрадис Гитля
Френкель Арон Шмулевич, мещанин
Халт Элька, мещанка
Хасин Ицко, мещанин
Хмельницкий Шмуль, мещанин
Хмельницкий Шмуль, мещанин
Хозынюк Зейлик, мещанин
Хоровецкий Абрам, купец
Цвик Янкель
Циприс Нисон, мещанин
Цисин Хая-Сура, мещанка
Цитензон Ир
Цуркис Койфман, мещанин
Шапиро Давид, мещанин
Шапиро Меер, мещанин
Швальба Хаим, мещанин
Шейдвасер Хана, мещанка
Шкуратовский Меер
Шленкер Карл Карлович, купец
Шнайдер Вольф, мещанин
Шор Шлема, купец
Штеринберг Аврум, мещанин
Штеринберг Аврум-Иуда, мещанин
Юзефов Аврум, мещанин
Ямпольская Фейга-Бейла
Яновский Гилель, мещанин

Copyright © ukrfamily.com.ua 2013 - 2024. All rights reserved.