Терлица - местечко в Монастырищской волости Липовецкого уезда Киевской губернии.

Архівні документи з історії містечка:

Державний архів Хмельницької області (ДАХмО)

Свято-Дмитрівська церква, с. Терлиця П’ятигірського пов.
Народження: 1796: ф. 315, оп. 1, спр. 6687-в
Шлюб: 1796: ф. 315, оп. 1, спр. 6687-в
Смерть: 1796: ф. 315, оп. 1, спр. 6687-в

Центральний державний історичний архів України, м. Київ (ЦДІАК)

Фонд 127 Опись 1030 Дело 279
План церковной земли при м. Терлице Махновского уезда. 1854 г. 1 л.

Державний архів Київської області (ДАКО)

Фонд 1 Опись 269 Дело 40
По прошению провизора Адольфа Антоновича о разрешении ему открыть сельскую аптеку в м. Терлице Липовецкого уезда. 1895 г.