Телешовка - село в Винцентовской волости Васильковского уезда Киевской губернии.

Центральный государственный исторический архив Украины, г. Киев (ЦГИАК Украины)

Фонд 127 Опись 2 Дело 22    
Справа про рукоположення диякона Косьми Куликовського у священники до церкви Преображення Господнього с. Телешівка замість священника Михаїла Ярмолинського. 3 березня 1797 р.    85 л.

Фонд 127 Опись 51 Дело 9
Справа про рукоположення стихарного паламаря церкви Преображення Господнього с. Телешівка Богуславського пов. Семена Шабатовича у диякони до церкви Преображення Господнього с. Ольшаниця. Є документ за 1801 р. 19 лютого–16 квітня 1804 р. 17 л.

Фонд 127 Опись 1030 Дело 52       
План ружной земли при с. Телешовке Васильковского уезда. 1812 г. 1 л.

Государственный архив Киевской области (ГАКО)

Фонд 1 Опись 136 Дело 317
О праве еврея Аврума Фельдмана на жительство в с. Телешовке. 1895-1898 гг.