Пеньковка (укр. Пеньківка) - село в Гавришевской волости Винницкого уезда Подольской губернии; в 1947—2016 гг. — Свердловка (укр. Свердлівка), село в Турбовской селищной громаде Винницкого района Винницкой области Украины.

Архівні документи з історії села:

Державний архів Вінницької області (ДАВінО)

Фонд 5 Опис 4 Справа 61
Планы земельных участков по селу Пеньковка, Кохановецкой волости за 1866 год. 5 л.

Фонд 5 Опис 4 Справа 62
Планы земельных участков по селу Пеньковка, Кохановецкой волости за 1866-1901 годы. 17 л.

Державний архів Хмельницької області (ДАХмО)

Фонд 234 Опис 1 Справа 7214а
О покупке крестьянином Пясецким - Петраковским И.А. участка земли при селе Пеньковка Винницкого уезда и об отдаче ее в залог банку в обеспечение взятой ссуды (1911 год). 14.06.1911 - 19.03.1913 рр. 9 л.

Фонд 315 Опис 1 Справа 473
Исповедные ведомости Винницкого уезда за 1849 год
л. 473 с. Козинцы Кресто-Воздвиженская церковь
л. 476об. приселка Пиньковки крестьяне