Милятин - село в Сиянецкой волости Острожского уезда Волынской губернии.

Архівні документи з історії села:

Центральний державний історичний архів України, м. Київ (ЦДІАК)

Фонд 1335 Опись 1 Дело 725
Дело о производстве дознания и дознание о крестьянине с. Милятина Острожского уезда Иванове /он же Голуб/ С.С., обвиняемом в распространении слухов о выезде царя за границу и о разделе помещичьих земель. 1906 г. 30 л.

Російський державний історичний архів (РДІА)

Фонд 577 Опись 7 Дело 2178
Дело о выкупе земельных наделов временнообязанными крестьянами Е.Ф. Кржижановской селения Милятина Острогского уезда Волынской губернии

Державний архів Житомирської області (ДАЖО)

Фонд 1 Опис 67 Справа 56
О разверстании церковных земель в с. Милятине Острожского уезда с землями общества местных крестьян. 1914 г.