Черепин - село в Покалевской волости Овручского уезда Волынской губернии (1906 г.).
Теодорович Н. И. Историко-статистическое описание церквей и приходов Волынской епархии.
370. с. Черепин волости Покалевской, от Житомира 126 верст, от Овруча и ближ. почтовой ст. 4 вер., от ближайшей ж.-дорожной ст. Киева 166 вер., от ближ. приход. г. Овруча 4 вер. и с. Клинца – 4 версты. Приход 7-го кл. Церковь во имя святого Архистратига Михаила. Построена в 1814 году на средства помещика Викентия Тржецяка. Деревянная, однокупольная, крыта дранью. При ней колокольня на 4 дубовых столбах, крепка. Копии метрических книг хранятся с 1797–1809 гг. и с 1842–1886 гг., а исповедные ведом. с 1842 года. Земли: усадебной 558 саж., огородной 2 дес. 1,025 саж., a по проекту было отведено 3 дес., недостающее до 3 дес. количество земли, именно: 917 саж., захвачено помещицею Поляковской под свой огород и дороги, о чём и было донесено епархиальному начальству в июне месяце 1875 г.; пахотной и сенокосной земли нет, взамен её, по проекту, положена в пользу причта руга зерном: с каждой души муж. пола по 1 четверику озимого и столько же ярового хлеба; но в настоящее время эта руга не отдаётся прихожанами. Причт: священник – 300 p. п псаломщик – 50 р. Для свящ. дом и хоз. постройки ветхи и неудобны; для псаломщ. дом ветх, a хоз. построек почти нет. Деревни прихода: Черепки в 3 вер. (препятствует сообщению разлив воды), Сачины в 10 вер., (сообщению препятствуют горы и болота), Мошковцы в 8 вер., Песчаница в 4 вер., Жолони в 7 вёрстах Дворов – 101¼, прихожан – 796 д. об. п., рим.-кат. 3 д. об. п., евр. 15 д. об. п. Священник – Макарий Семёнович Богуславский (с 1857 г.) и псаломщик – Никита Броткевич (с 1887 г.).

Архівні документи з історії села:

Державний архів Житомирської області (ДАЖО)

Фонд 1 Опис 66 Справа 169
Об исходатайствовании казенного леса на постройку церкви в с. Черепине Овручского уезда и пособия из сумм св. Синода. 1913 г.

Фонд 115 Опис 3 Справа 30
Журнал за квітень 1860 року Волинського губернського по селянським справам присутствія. 1860 р. 436 арк.
л. 39 селений Годотемля, Черепина Овручского уезда, имения помещика Николая Людвикова Тржецяка