Олыка - местечко, волостной центр в Дубенском уезде Волынской губернии.

Архівні документи з історії містечка:

Центральний державний історичний архів України, м. Київ (ЦДІАК)

Фонд 1335 Опись 1 Дело 811
Дело о политической проверке проживающегов м. Олынке Дубенского уезда сыне чиновника Оставовского Ф.Ф., подозреваемого в принадлежности к боевой партии эсеров. 1907 г. 25 л.

Фонд 2205 Опись 1 Дело 402
Церковно-приходская летопись Свято-Троицкой церкви м. Олыка Дубенского уезда. Не ранее 1894г. 6 листов

Державний архів Волинської області (ДАВолО)

Фонд 49 Опис 1 Справа 557
Дело об ограблении мещанина м. Олыка Дубенского уезда Гуза Аврума Герша. 1919 г. 3 л.

Фонд 140 Постерунок державної поліції в м. Олика Луцького повіту

Фонд 268 Олицький залізничний постерунок державної поліції, м. Олика Луцького повіту Волинського воєводства

Фонд 486 Олыкская городовая ратуша, м. Олыка Дубенского уезда Волынской губернии
Фонд 486 Олицька міська ратуша, містечко Олика Дубенського повіту Волинської губернії
Количество дел 199; 1799–1861 гг.

Державний архів Житомирської області (ДАЖО)

Фонд 1 Опис 66 Справа 103
По заявлению священника св. Сретенской церкви м. Олыки Дубенского уезда о вмешательстве в его приход священника св. Троицкой церкви м. Олыки Рябчинского. 1913 г.

Фонд 118 Опись 14 Дело 3 Ревизские сказки 1850 г. 959 листов
л. 363-541 Дубенский уезд м. Олыка

Російський державний історичний архів (РДІА)

Фонд 822 Опис 2 Справа 8305-б
О долгах Ковельского евр. общества Ковельской, Мациовской, Мельницкой и Турийской церквям, Луцкому капитулу и Яновицкому Бернардинскому монастырю; Олыкского евр. общества Олыкской семинарии и Колковского евр. общества Голобской ц. 1841-1890 гг. 235 л.

Фонд 822 Опис 2 Справа 8942
О соединении Житомирской, Луцкой, Олыкской семинарий в Житомире в местном Бернардинском монастыре. 1842-1847 гг. 46 л.